See ośmiokątny in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. osiem + kąt + -ny"
],
"forms": [
{
"form": "ośmiokątna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ośmiokątne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ośmiokątni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ośmiokątne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ośmiokątnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ośmiokątnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ośmiokątnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ośmiokątnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ośmiokątnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ośmiokątnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ośmiokątnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ośmiokątnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ośmiokątnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "ośmiokątną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ośmiokątne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ośmiokątnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ośmiokątne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ośmiokątnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ośmiokątną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ośmiokątnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ośmiokątnymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ośmiokątnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ośmiokątnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ośmiokątnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ośmiokątnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ośmiokątna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ośmiokątne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ośmiokątni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ośmiokątne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wielokątny"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ośmiokątny budynek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "otwór"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obraz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ośmiokątna gwiazda"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wieża"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "moneta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pieczęć"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tablica"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ośmiokątne okno"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "ośmiokąt"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ośmiokącik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ośmiokątność"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Marian Sokołowski „Ruiny na Ostrowie Jeziora Lednicy. Studjum nad budownictwem w przedchrześcijańskich i pierwszych chrześcijańskich wiekach w Polsce”, nakł. Akademii Umiejętności, Kraków 1876, s. 256",
"roman": "…",
"text": "Krzyżowcy zamienili ośmiokątny meczet Omara na kościół"
}
],
"glosses": [
"taki, który ma osiem kątów; mający kształt ośmiokąta"
],
"id": "pl-ośmiokątny-pl-adj-dBv6lOT8",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-ośmiokątny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q809_(pol)-Olaf-ośmiokątny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ośmiokątny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q809_(pol)-Olaf-ośmiokątny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ośmiokątny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-ośmiokątny.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oktagonalny"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "octagonal"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "octogonal"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"sense_index": "1.1",
"word": "অষ্টভুজাকৃতি"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "васьмівугольны"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "ottekantet"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "okangula"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "oklatera"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "octogonal"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "რვაკუთხა"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "ოქტაგონალური"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "octógono"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "octágono"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "oktogona"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "octagonal"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"word": "ochtagánach"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "átthyrndur"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "octagonal"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "octagonos"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "achthoekig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "achteckig"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "οκτάγωνος"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "octogonal"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "восьмиугольный"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "osemuholníkový"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ὀκτάγωνος"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"word": "ochd-shliosach"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"word": "ochd-shlisneach"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "åttkantig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "åttakantig"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "восьмикутний"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "nyolcszögű"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "ottagonale"
}
],
"word": "ośmiokątny"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. osiem + kąt + -ny"
],
"forms": [
{
"form": "ośmiokątna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ośmiokątne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ośmiokątni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ośmiokątne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ośmiokątnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ośmiokątnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ośmiokątnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ośmiokątnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ośmiokątnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ośmiokątnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ośmiokątnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ośmiokątnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ośmiokątnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "ośmiokątną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ośmiokątne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ośmiokątnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ośmiokątne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ośmiokątnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ośmiokątną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ośmiokątnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ośmiokątnymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ośmiokątnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ośmiokątnej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ośmiokątnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ośmiokątnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "ośmiokątna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ośmiokątne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ośmiokątni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ośmiokątne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wielokątny"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ośmiokątny budynek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "otwór"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obraz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ośmiokątna gwiazda"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wieża"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "moneta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pieczęć"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tablica"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ośmiokątne okno"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "ośmiokąt"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ośmiokącik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ośmiokątność"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Marian Sokołowski „Ruiny na Ostrowie Jeziora Lednicy. Studjum nad budownictwem w przedchrześcijańskich i pierwszych chrześcijańskich wiekach w Polsce”, nakł. Akademii Umiejętności, Kraków 1876, s. 256",
"roman": "…",
"text": "Krzyżowcy zamienili ośmiokątny meczet Omara na kościół"
}
],
"glosses": [
"taki, który ma osiem kątów; mający kształt ośmiokąta"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-ośmiokątny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q809_(pol)-Olaf-ośmiokątny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ośmiokątny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q809_(pol)-Olaf-ośmiokątny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ośmiokątny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-ośmiokątny.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oktagonalny"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "octagonal"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "octogonal"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"sense_index": "1.1",
"word": "অষ্টভুজাকৃতি"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "васьмівугольны"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "ottekantet"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "okangula"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "oklatera"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "octogonal"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "რვაკუთხა"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "ოქტაგონალური"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "octógono"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "octágono"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "oktogona"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "octagonal"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"word": "ochtagánach"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "átthyrndur"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "octagonal"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "octagonos"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "achthoekig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "achteckig"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "οκτάγωνος"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "octogonal"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "восьмиугольный"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "osemuholníkový"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ὀκτάγωνος"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"word": "ochd-shliosach"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"word": "ochd-shlisneach"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "åttkantig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "åttakantig"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "восьмикутний"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "nyolcszögű"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "ottagonale"
}
],
"word": "ośmiokątny"
}
Download raw JSONL data for ośmiokątny meaning in język polski (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.